日语档案 - 一所世界国际学校

国际学校需要什么样的英语水平？为家长和孩子解读参考标准

「自分は英語が話せないけれど、子どもをインターナショナルスクールに入れられるのだろうか」と不安に感じている保護者の方もいるのではないでしょうか。結論からいえば、親の英語力は入学条件に含まれず、子どもも幼児部なら英語力ゼロで入学できる学校が多くあります。ただし、求められる水準は入学する学年や学校によって変わるため、目安を知っておくと学校選びが進めやすくなるでしょう。この記事では、インターナショナルスクールに必要な英語力を子どもと親に分けて解説し、英語力に不安があるときの学校選びのポイントを紹介します。子どもに求められる英語力はどのくらい？子どもに求められる英語力は、入学する年齢と志望校の基準によって大きく変わります。課程ごとの目安と、英語力が足りない場合の道筋を、以下の4つに分けて解説します。幼児部（プリスクール）は英語力不問が多い小学部は基礎的な英語力が求められる中等部・高等部はより高いレベルの英語力が必要になる英語力が不十分でも入学できるケースがある順に見ていきましょう。幼児部（プリスクール）は英語力不問が多い幼児部（プリスクール）では、入園時の英語力を問わない学校が多く、一般的に英語がまったく話せない子どもでも入学できます。2〜6歳頃は言葉を自然に吸収しやすい時期とされ、遊びや歌、先生や友達との生活を通じて、教え込まなくても自然に英語を吸収していけるためです。学校によっては、幼児部より上の学年でも英語力を問わない場合があります。例えばOWIS（One World International School）では、Grade 5（10歳）までは英語力や学力を理由に入学を断らない方針です。まずは志望校の受け入れ基準を確認することをおすすめします。幼児英語教育については、以下の記事もご覧ください。関連記事：幼児英語教育のメリットとデメリットとは？始める前に知っておきたいポイント小学部は基礎的な英語力が求められる小学部からは、日常的なやり取りができる基礎的な英語力が求められるようになります。授業が英語で進むため、先生の指示を理解する聞く力に加えて、簡単な読み書きや、自分の考えを伝える会話力が必要になるためです。とはいえ、入学時からネイティブ並みの英語力が要るわけではありません。低学年のうちは「日常生活の単語や簡単なフレーズが分かる」程度を基準にする学校が多く、足りない部分は入学後の補習でサポートする学校もあります。求められる水準は学校ごとに差があるため、募集要項や説明会で確かめておくとよいでしょう。中等部・高等部はより高いレベルの英語力が必要になる中等部・高等部では、英語で教科を学ぶための英語力を要求されます。歴史や理科の内容を英語で理解し、レポートを書き、発表や議論に参加する力まで求められるためです。高等部への入学や編入では、筆記試験や面接に加えて、英語の試験スコアの提出を求める学校もあります。学年が上がれば上がるほど入学のハードルは高くなるため、中等部以降の入学を考えている場合は、早めに志望校の要件を調べて準備を始めておきましょう。英語力が不十分でも入学できるケースがある求められる水準に英語力が届いていなくても、補習プログラムのある学校なら入学できる場合があります。代表的なのが、AEP（アカデミック英語準備プログラム）のような英語補習の授業です。例えばOWISのAEPでは、英語力がまだ十分でない子どもが、通常の授業とは別に英語のレッスンを受けます。入学時のテストで習熟度を測り、基礎から学ぶAEP 1から仕上げの段階のAEP 3まで、3つのレベルに分かれて学ぶことが可能です。英語力を理由にあきらめる前に、志望校に補習の体制があるかを確認してみましょう。親の英語力はどのくらい必要？親の英語力は、入学の条件に含まれないことがほとんどです。ただし、入学後に英語が必要になる場面はあります。保護者が英語と関わる場面を、以下の2つに分けて解説します。学校とのやりとりで必要になる英語力子どもの学習サポートで求められる英語力学校とのやりとりで必要になる英語力学校とのやりとりでは、完璧な英語力は必要ないものの、まったくゼロだと困る場面があるのが正直なところです。インターでは、入学時の書類に始まり、お知らせのメール、持ち物や行事の連絡、保護者面談など、日常的に英語を使用します。ただし、求められるのは流ちょうな会話力ではなく、「必要な情報を正しく受け取る・伝える力」です。メールやプリントは翻訳ツールで読み解けますし、面談も事前に質問を用意しておけば乗り切れます。また、日本語対応の窓口を設けている学校なら、緊急時や込み入った相談も日本語で済ませられます。このように、英語が苦手でも適切なツールの使用と学校選びで十分カバーできると考えてよいでしょう。子どもの学習サポートで求められる英語力子どもの家庭学習を手伝う場面でも、親に高い英語力は求められません。宿題の内容を確認したり、提出物の期限を把握したりできれば、日々のフォローとしては十分です。分からない単語や課題は、翻訳ツールや辞書を使えば一緒に読み解けます。むしろ大切なのは、親がすべてを理解して教えることではなく、分からないことを一緒に調べるような関わり方です。親が隣で英語を調べる姿勢は、子どもにとって学び方のお手本になり、学習意欲を支える力になります。英語が得意でない親だからこそできる関わり方だと、前向きに捉えましょう。英語力に不安があるときに確認したいインターのポイントは？英語力に不安があっても、学校選び次第で十分対応できます。入学前に確認したいポイントは、以下の3つです。英語サポートプログラムがある少人数制クラスで手厚いフォローが受けられる日本語対応スタッフによるサポートが受けられるそれぞれ詳しく解説します。英語サポートプログラムがあるまず確認したいのは、英語がまだ十分でない子ども向けの補習プログラムの有無です。AEPやESL（第二言語としての英語クラス）のような制度がある学校なら、通常の授業と並行して英語の補修授業を受けられます。それにより英語力を底上げでき、入学直後に授業が分からず自信を失う事態を防ぐことが可能です。確認の際は「制度があるか」だけでなく、頻度や期間、通常クラスへ合流するまでの流れ、追加費用の有無まで聞いておくと、入学後の見通しが立てやすくなるでしょう。少人数制クラスで手厚いフォローが受けられる子どもの英語力に不安がある場合、クラスの人数も重要な確認ポイントです。少人数制のクラスなら、先生が一人ひとりの理解度を把握するのが比較的容易で、子どもの発言の機会も自然と増えるため、英語での授業についていきやすくなります。見学や説明会では、1クラスの人数と先生の目がどこまで行き届くかを確かめてみてください。日本語対応スタッフによるサポートが受けられる保護者側の安心材料になるのが、日本語で相談できるスタッフがいるかどうかです。日本語対応が可能なスタッフがいる学校なら、日本語で緊急の連絡や込み入った相談、手続きの不明点の確認などができ、親の英語力への不安を減らせます。ただし、日本語での案内資料やメール対応など、日本語サービスの充実度は学校によってさまざまです。 OWISには日本人スタッフが在籍しており、日本語での問い合わせに対応しています。見学や説明会の段階で、日本語でどこまで相談できるかを確かめておくと、入学後のやりとりの予想がつくでしょう。 […]

国际学校从几岁开始上最合适？不同年龄段的优势及选择方法

“虽然对国际学校感兴趣，但不知道从几岁开始可以入学，也不知道什么时候送孩子去比较合适”——想必有不少家长都有这样的困惑。如果算上学前班，国际学校通常从1岁半左右就可以入学；如果是小学课程，则从5～6岁开始入学。不过，究竟从几岁开始上学最合适，还要视孩子的性格和家庭的教育方针而定。本文将详细解析国际学校的入学年龄与年级对应关系、不同年龄段的优缺点，以及决定入学时机的三大判断标准。希望本文能为您提供参考，帮助您为孩子选择最合适的入学时机。国际学校从几岁开始招生？国际学校若包含学前班（幼儿部），约1岁半起即可入学；若仅考虑小学课程，则从5～6岁起即可入学。首先让我们来看看各课程阶段的招生年龄。关于国际学校的概况以及就读的优缺点，我们在下一篇文章中进行了详细讲解。 ▶什么是国际学校？解析就读的优缺点学前班（幼儿部）从几岁开始招收？面向学龄前儿童、以英语进行保育和幼儿教育的学前班，一般从1岁半到3岁左右开始招收学生。入学时不要求具备英语能力，孩子们将通过游戏和日常生活自然地接触英语。与日本的保育园和幼儿园最大的不同在于，孩子们一天中的大部分时间都用英语度过。保育园和幼儿园以日语集体生活为主，而学前班则从唱歌、游戏到与老师的对话，都以英语为中心。由于招生年龄和托管时间存在差异，建议直接向心仪的学校确认。小学、初中、高中从几岁开始入学？小学课程通常从5至6岁开始入学。许多国际学校将5岁的Kindergarten（相当于日本幼儿园大班）作为基础教育的起点，6岁起开始Grade 1（相当于小学一年级）。初中和高中阶段也可通过中途转学的方式入学。以下以OWIS（One World International School）的年级划分为例，整理了年龄与年级的对应关系：入学年龄参考国际学校年级日本学制年级 5岁幼儿园（相当于日本年长班） 6～11岁 1～6年级小学1～6年级 12～14岁 7～9年级初中1～3年级 15～17岁 10～12年级高中1～3年级 ※年龄以“9月1日”等学校规定的基准日（OWIS为9月1日）时的年龄。根据生日不同，可能与日本学制存在一年级的差异。采用英国课程体系的学校会使用“Year”的表述，各校的年级称谓各不相同。国际学校可以读到几岁？一般的国际学校可以读到相当于高中毕业的18岁。许多学校都设有5〜18岁的贯通课程，学生可以一直在这所学校学习到毕业。不过，最终年级的称谓和毕业年龄由学校采用的学年制度决定。学年制度最终年级毕业年龄美式 Grade 12 17～18岁英式 Year 13 17～18岁 IB（国际文凭） DP（文凭课程）第二年 17～18岁此外，对于刚成立不久的学校，可能会分阶段开设高年级课程。以OWIS为例，其大阪校区目前提供3岁（幼儿部）至14岁（8年级）的教育，计划每年增加一个年级，到2029年将实现从3岁到12年级的全学段覆盖。[…]