想必也有一些家长会感到不安,心想:“虽然我自己不会说英语,但能让孩子上国际学校吗?”
简而言之,家长的英语水平并不属于入学条件,而且如果孩子就读幼儿部,许多学校即使英语水平为零也能入学。不过,具体要求因入学年级和学校而异,因此了解大致标准将有助于更顺利地选择学校。
本文将分别针对孩子和家长,详细讲解进入国际学校所需的英语水平,并介绍当对孩子的英语水平感到担忧时,选择学校的要点。
对孩子来说,应该具备什么样的英语水平?
对孩子英语能力的要求,会因入学年龄和目标学校的标准而有很大差异。下面将从以下四个方面,分别讲解各学段的参考标准以及英语能力不足时的应对方案。
- 幼儿部(学前班)大多不要求英语水平
- 小学部要求具备基础英语能力
- 初中部和高中部需要更高的英语水平
- 即使英语水平不够,也有可能被录取的情况
让我们依次来看吧。
幼儿部(学前班)大多不要求英语水平
在幼儿部(学前班),许多学校对入园时的英语水平没有要求,一般来说,即使完全不会说英语的孩子也能入学。这是因为2至6岁左右被认为是语言自然吸收能力较强的时期,孩子们可以通过游戏、唱歌以及与老师和朋友的日常互动,在无需刻意教导的情况下自然地吸收英语。
根据学校的不同,有时即使在幼儿部以上的年级,也不会对英语能力提出要求。例如,OWIS(One World International School)的政策是,在五年级(10岁)之前,不会以英语能力或学业成绩为由拒绝入学申请。建议您首先确认心仪学校的录取标准。
关于幼儿英语教育,请参阅以下文章。
小学部要求具备基础英语能力
小学部将要求学生具备能够进行日常交流的基础英语能力。这是因为课程以英语进行,因此除了理解老师指示所需的听力能力外,还需要掌握简单的读写能力以及能够表达自己想法的口语能力。
话虽如此,但这并不意味着入学时就需要具备母语者水平的英语能力。在低年级阶段,许多学校仅以“能理解日常生活中的单词和简单短语”为标准,有些学校还会通过入学后的补习课程来弥补不足。由于各校的要求标准不一,建议在招生简章或说明会上提前确认清楚。
初中部和高中部需要更高的英语水平
在初中部和高中部,学生需要具备用英语学习各学科所需的英语能力。这是因为学生不仅需要用英语理解历史和科学等学科的内容,还需具备撰写报告、参与发表和讨论的能力。
在申请升入高中部或转学时,有些学校除了笔试和面试外,还会要求提交英语考试成绩。随着年级的升高,入学门槛也会越来越高,因此,如果打算从初中部及更高年级开始入学,建议尽早了解目标学校的入学要求并开始做好准备。
即使英语水平不够,也有可能被录取的情况
即使英语水平未达到要求标准,如果学校设有补习课程,有时仍有可能被录取。
最具代表性的就是像AEP(学术英语预备课程)这样的英语补习课程。例如在OWIS的AEP项目中,英语能力尚不充分的学生会在常规课程之外参加英语补习课。通过入学测试评估学习水平后,学生可分为三个级别进行学习:从打基础的AEP 1到巩固阶段的AEP 3。在因英语能力而放弃申请之前,不妨先确认一下心仪的学校是否设有相应的补习机制。
父母的英语水平需要达到什么程度?
家长的英语水平通常不属于入学条件。不过,入学后确实会有需要使用英语的情况。下面将家长需要接触英语的场景分为以下两类进行说明。
- 与学校沟通所需的英语能力
- 在儿童学习辅导中所需的英语能力
与学校沟通所需的英语能力
坦白说,虽然与学校沟通时并不需要完美的英语能力,但如果完全不会英语,有些时候还是会遇到困难。在国际学校,从入学时的文件开始,到通知邮件、关于需携带物品和活动的通知,以及家长面谈等,日常生活中都会用到英语。
不过,真正需要的并非流利的会话能力,而是“准确接收和传达必要信息的能力”。邮件和打印资料可以通过翻译工具解读,面谈只要提前准备好问题也能顺利应对。此外,如果学校设有提供日语服务的咨询窗口,紧急情况或复杂的咨询也可以用日语解决。因此,即使不擅长英语,只要善用适当的工具并选择合适的学校,完全可以弥补这一不足。
在儿童学习辅导中所需的英语能力
即使是在帮助孩子进行家庭学习时,也不要求家长具备高水平的英语能力。只要能确认作业内容、掌握提交截止日期,作为日常的辅导就已经足够了。遇到不理解的单词或题目,可以借助翻译工具或词典一起解读。
更重要的是,父母不必事事都了如指掌并加以指导,而是要采取一种“一起查阅不懂的内容”的互动方式。父母在孩子身边一起查阅英语词汇的态度,对孩子来说既是学习方法的榜样,也能成为支撑其学习动力的源泉。让我们积极地看待这一点:正因为父母不擅长英语,才更能做到这种互动方式。
当对英语能力感到不安时,应该关注国际学校的哪些要点?
即使对英语能力感到不安,只要选择合适的学校,也完全能够应对。入学前需要确认的要点有以下三点:
- 设有英语支持项目
- 在小班制课程中,学生能获得周到的指导
- 可获得由会说日语的工作人员提供的支持
下面将分别进行详细讲解。
设有英语支持项目
首先需要确认的是,学校是否设有针对英语水平尚不充分的学生的补习课程。如果学校设有AEP或ESL(英语作为第二语言课程)等项目,学生就可以在参加常规课程的同时,参加英语补习课。这样可以提升英语水平,从而避免入学后因听不懂课而丧失自信的情况。
在确认时,不仅要询问“是否有相关制度”,还应了解实施频率、持续时间、回归普通班级的流程以及是否需要额外费用,这样入学后的安排会更加明朗。
在小班制课程中,学生能获得周到的指导
如果对孩子的英语能力感到担忧,班级人数也是一个重要的考量因素。在小班教学中,老师比较容易掌握每个孩子的理解程度,而且孩子发言的机会也会自然增加,因此更容易跟上英语课程的进度。
在参观和说明会上,请务必确认每个班级的学生人数,以及老师能关注到哪些学生。
可获得由会说日语的工作人员提供的支持
对家长而言,能否找到能用日语提供咨询的工作人员,是让他们感到安心的重要因素。如果学校有能用日语沟通的工作人员,家长就可以用日语进行紧急联络、咨询复杂问题或确认手续中的疑问,从而减轻家长对自身英语能力的担忧。不过,各校在日语服务方面的完善程度各不相同,例如日语版指南资料和邮件回复等。
OWIS 拥有日本籍员工,可提供日语咨询服务。在参观和说明会阶段,如果能提前确认日语咨询的范围,就能对入学后的沟通情况有所预判。
在国际学校里,英语水平真的能提高吗?
想必有些家长会怀疑,上国际学校真的能提高英语水平吗?简而言之,虽然国际学校确实是一个有利于提高英语水平的环境,但也存在一些需要注意的风险。
如果您想进一步了解双语教育,请参阅以下文章。
相关文章:双语教育的魅力及家庭中可采取的措施
从幼儿期开始沉浸在英语环境中,英语能力更容易得到提升
在国际学校,学生的大部分校园生活都是在英语环境中度过的,因此与日本普通学校相比,接触英语的机会要多出好几个数量级。不仅是在课堂上,与朋友的交谈、玩耍甚至各类活动也都用英语进行,因此英语不再只是“一门学科”,而是作为“生活语言”自然而然地融入了学生的日常。
特别是如果从幼儿期就开始就读国际学校,由于正处于能够直接吸收听觉信息的阶段,每天沉浸在英语环境中,因此更容易培养发音和听力能力,这是其一大魅力所在。即使是在升入更高年级后入学,通过日复一日用英语思考和表达,也能逐步提升包括读写在内的实用英语能力。
也存在日语和英语都学得半吊子的风险
另一方面,如果在日语尚未充分发展之前就进入英语环境,就有可能陷入一种被称为“双重受限”的状态,即两种语言都无法达到与年龄相符的发展水平。由于在国际学校学习日语的时间非常有限,汉字的读写、敬语以及抽象词汇等内容,如果不进行有意识的指导,就很难掌握。
不过,风险可以通过家庭的支持来降低。只要有意识地留出时间阅读日语书籍,并安排时间与家人进行深入交流,就完全有可能均衡地培养两种语言能力。建议明确“学校学英语、家里说日语”这一分工,并在孩子入学前就确定好家庭的教育方针。
常见问题
关于国际学校的英语水平,我们将为您解答常见问题。
即使不会说英语,也能进入国际学校吗?
在幼儿部(学前班),许多学校并不要求具备英语能力,绝大多数情况下即使不会说英语也能入学。小学部及以上的入学条件因学校而异,但如果学校设有像AEP这样的英语补习项目,即使英语水平不够,有时也能入学。首先请确认目标学校的入学条件。
不会说英语的孩子在入学前可以做哪些准备?
不必非要掌握完美的英语能力。不过,如果能让耳朵习惯英语的发音,入学后的适应过程会更加顺利。即使只是在日常生活中加入绘本朗读、英语视频或音乐,入学后听懂英语的难度也会有所改善。
即使父母不会说英语,也能让孩子上国际学校吗?
由于家长的英语水平不属于入学条件,因此即使不会说英语,也不会影响孩子进入国际学校就读。不过,由于学校的通知和家长面谈通常使用英语进行,建议提前做好相应准备,例如准备翻译工具或选择设有日语服务人员的学校,这样会更让人放心。
即使对英语水平感到不安,只要做好充分准备,也完全能够应对
国际学校对孩子英语水平的要求,会因入学阶段的不同而有所变化。在幼儿部,许多学校即使孩子完全不会英语也能入学;到了小学部及以后,只要学校提供补习课程,也不意味着孩子就无法入学。家长的英语水平并不包含在入学条件之中,而学校的通知和家庭学习的辅导,只要结合翻译工具和学校的支持,也能顺利应对。
关键在于从英语辅导课程、小班教学以及是否有能说日语的工作人员等角度出发,选择一所适合自己家庭的学校。即使家长和孩子对英语水平感到担忧,只要学校有完善的接纳机制,加上家庭的充分准备,完全能够应对。
OWIS是一所分别在大阪和筑波设有校区的国际学校。该校提供英语补习课程AEP,并支持日语咨询。
有关学费的详细信息,请查阅各校区以下页面。


